Γραφείο μεταφράσεων
Γραφείο μεταφράσεων
Ρωσία, Μόσχα,
24/3, Myasnitskaya st., office 23
+7 495 504-71-35 από 9-30 έως 17-30
info@flarus.ru | Επικοινωνία
Τιμοκατάλογος επί μεταφράσεων
Παρουσίαση εταιρίας


Μονοσέλιδο φρασεολόγιο



Υπηρεσία "Μονοσέλιδο φρασεολόγιο" είναι δημιουργία μιας ομάδας εμπειρογνωμόνων του μεταφραστικού γραφείου Flarus. Στη σύνταξή της συμμετείχαν ειδικοί και μεταφραστές οι οποίοι είναι φυσικοί ομιλητές της κάθε γλώσσας.

Ο σκοπός μας δεν ήταν να φτιάξουμε ένα πλήρες και ολοκληρωμένο φρασεολόγιο για κάθε ενδεχόμενο. Το δικό μας φρασεολόγιο περιέχει μόνο τις πιο απολύτως απαραίτητες φράσεις μεταφρασμένες και μεταγλωττισμένες.

Κατά τη διάρκεια της δημιουργίας του φρασεολογίου ορίσαμε ένα βασικό αλλά απλό κανόνα: χρόνος αναζήτησης για κάθε φράση δεν πρέπει να ξεπερνάει τα 3 δευτερόλεπτα. Ήταν μία σοβαρή πρόκληση για τους συντάκτες μας. Εάν το φρασεολόγιο περιέχει πάρα πολλές φράσεις είναι λογικό ότι μπορεί να χρειαστεί περισσότερος χρόνος πριν βρεθεί η σωστή μετάφραση και είναι κάτι που δυσκολεύει τη συζήτηση. Από την άλλη πλευρά όμως εάν οι φράσεις δεν είναι αρκετές τότε υπάρχει κίνδυνος να μη βρεθεί η κατάλληλη μετάφραση την κρίσιμη στιγμή. Κάναμε πολύ δουλειά να μαζέψουμε και να χωρέσουμε τις πιο χρήσιμες και πιο συχνές φράσεις από όλες τις γλώσσες.

Λέξεις και φράσεις στο φρασεολόγιο χωρίζονται στις εξής ενότητες: συνομιλία, αριθμοί, ημερομηνία, εβδομάδα, μήνας, αυτοκίνητο, ξενοδοχείο, πινακίδες και τα χρώματα. Αν βρεθήκατε στο νοσοκομείο μιας άλλης χώρας θα σας είναι σίγουρα χρήσιμες λέξεις από την ενότητα "Ασθένεια". Επιλέγοντας ένα πιάτο σε εστιατόριο ή καφέ θα ανατρέξετε την ενότητα "Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ". Η κουβέντα σε κατάστημα με ένα πωλητή ή ένα τραπεζικό υπάλληλο δεν θα μπορέσει να γίνει χωρίς βοήθεια από τις ενότητες "Πληρωμές/ Χρήμα" και "Κατάστημα / Προϊόντα".

Εάν χρειαστείτε να μεταφράσετε κάποια φράση σε όλες τις γλώσσες της υπηρεσίας "Μονοσέλιδο Φρασεολόγιο" απλά πατήστε το ερωτηματικό δίπλα στην φράση.





شركة ترجمة   翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto  Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Agenzia di traduzioni 翻訳代理店 번역 회사   Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Tercüme Bürosu  Văn phòng phiên dịch
Τελευταία μετάφραση:
Μεταφράστηκε Πιστοποιητικό Ασφαλείας Υλικού. Συστάσεις για τη διαχείριση του υλικού. Προστασία του προσωπικού.

Άλλες μεταφράσεις μας: 29
Φόρτωση γραφείου: 33%

On-line υπολογισμός του κόστους της μετάφρασης

Αρχική γλώσσα:


Γλώσσα μετάφρασης:


Όγκος κειμένου:




Τιμή μετάφρασης:
660,00 Ρου

Παραγγελία μετάφρασης

Γραφείο μεταφράσεων "Flarus" © 2001-2017   Αποθήκευση στα αγαπημένα


Περί γραφείου μεταφράσεων | Οι πελάτες μας | Πλεονεκτήματα | Μονοσέλιδο φρασεολόγιο |
Μόσχα, Ρωσία
24/3, Myasnitskaya st., office 23
+7 495 504-71-35 από 9-30 έως 17-30
info@flarus.ru | Επικοινωνία